Polityka prywatności Wersja: 13 listopada 2026 r. Informacje o danych przy kontakcie z kancelarią, rezerwacji konsultacji i korzystaniu ze strony. 1. Administrator i kontakt Administratorem danych jest Małgorzata Kotarska, prowadząca Kancelaria Adwokacka Adwokat Małgorzata Kotarska, ul. Zakopiańska 39/4, 80-142 Gdańsk, NIP 9462069657, REGON 365116530. W sprawach danych i wykonywania praw można napisać na adwokat@mkotarska.pl, zadzwonić pod 502 718 853 lub przesłać pismo na adres kancelarii. Dokument dotyczy strony Kancelarii przygotowanej dla domeny mkotarska.pl, jej wersji pod adresem workers.dev, kontaktu z Kancelarią oraz rezerwacji przez Rezeri. 2. Jakie dane i w jakich celach Dane podajesz dobrowolnie. Bez danych niezbędnych do kontaktu, wykonania umowy albo rozliczenia Kancelaria może nie móc zrealizować danej czynności. Przy rezerwacji wystarczą dane organizacyjne. Szczegóły sprawy i dokumenty przekazuj kanałem uzgodnionym z adwokatem. • Kontakt i rezerwacja: imię, nazwisko, e-mail, telefon, usługa, forma, termin i status wizyty. Podstawa: art. 6 ust. 1 lit. b RODO — działania na żądanie klienta przed umową i jej wykonanie. W pozostałej korespondencji art. 6 ust. 1 lit. f RODO — uzasadniony interes polegający na odpowiedzi na zapytanie. • Pomoc prawna: informacje i dokumenty potrzebne do zleconej konsultacji. Podstawą są wykonanie umowy, obowiązki prawne Kancelarii oraz ustalenie, dochodzenie lub obrona roszczeń (art. 6 ust. 1 lit. b, c i f RODO). Dane szczególnych kategorii są przetwarzane, gdy jest to niezbędne do roszczeń, na podstawie art. 9 ust. 2 lit. f RODO. Dane o skazaniach i czynach zabronionych — w granicach art. 10 RODO i przepisów upoważniających do udzielania pomocy prawnej. • Rozliczenia: dane wymagane na dokumentach sprzedaży, kwota, status i identyfikator transakcji — obowiązki podatkowe i rachunkowe oraz wykonanie umowy (art. 6 ust. 1 lit. b i c RODO). • Reklamacje i roszczenia: dane kontaktowe, opis problemu i dokumentacja niezbędna do wyjaśnienia sprawy — art. 6 ust. 1 lit. b, c lub f RODO, odpowiednio do celu. • Działanie i bezpieczeństwo strony: adres IP, czas żądania, przeglądarka oraz techniczne zapisy serwera — art. 6 ust. 1 lit. f RODO, czyli zapewnienie działania i ochrony serwisu. 3. Odbiorcy danych i narzędzia Korespondencję kierowaną do Kancelarii obsługuje osobiście adwokat Małgorzata Kotarska. Dane mogą być przetwarzane przez dostawców usług technicznych potrzebnych do działania poczty, strony i rezerwacji oraz udostępniane podmiotom uprawnionym na podstawie prawa. Zakres przetwarzania zależy od celu i uwzględnia tajemnicę adwokacką. Poczta pod adresem adwokat@mkotarska.pl jest obsługiwana z wykorzystaniem Gmaila i infrastruktury pocztowej Google. Korzystanie z tej usługi wiąże się z przetwarzaniem przez Google danych korespondencji, w tym adresów nadawcy i odbiorcy, treści wiadomości, załączników oraz danych technicznych. Informacje o przetwarzaniu przez Google opisują jego polityka prywatności oraz warunki usługi pocztowej. Rezerwacje obsługuje Rezeri — Bitmil Solutions – Bartosz Milczarek. W zakresie danych rezerwacji Kancelaria jest administratorem, a dostawca działa jako podmiot przetwarzający. Polityka Rezeri i lista jego podwykonawców opisują infrastrukturę, komunikację i dalszych dostawców. Strona jest udostępniana za pośrednictwem Cloudflare Workers na koncie Kancelarii. Dostawca hostingu obsługuje żądania i dane techniczne połączenia. Formularz rezerwacji jest osadzony z domeny app.rezeri.com; po jego załadowaniu przeglądarka łączy się z tym dostawcą. Po wybraniu dostępnej płatności Paynow dane niezbędne do jej obsługi otrzymuje mElements S.A., odrębny administrator danych płatniczych. Zakres obejmuje kwotę, walutę, identyfikator zamówienia i transakcji oraz dane płatnika wymagane w formularzu płatności. Kancelaria i Rezeri otrzymują informację pozwalającą powiązać płatność z rezerwacją i jej statusem. Dane uwierzytelniające płatność są podawane operatorowi lub bankowi; nie należy przekazywać Kancelarii numeru karty, jej kodu zabezpieczającego ani hasła do banku. Kancelaria korzysta z integracji Rezeri z Google Calendar w wybranym kalendarzu służbowym „Biuro” oraz z włączonej funkcji tworzenia linków Google Meet dla konsultacji online. Integracja służy uwzględnianiu zajętości i zapisywaniu rezerwacji. Do Google przekazywane są dane wydarzenia: imię i nazwisko klienta, usługa, termin, dane kontaktowe Kancelarii, a także dodana notatka oraz miejsce lub link spotkania. Rezeri pobiera z kalendarza Google dane wydarzeń i zapisuje zajętość wraz z tytułami. W notatce rezerwacji należy podawać wyłącznie informacje organizacyjne, bez szczegółów sprawy ani danych dzieci. Zakres działania integracji opisuje polityka prywatności Rezeri. Polityka prywatności Google: https://policies.google.com/privacy?hl=pl Polityka prywatności Rezeri — dane z połączonych kalendarzy: https://rezeri.com/polityka-prywatnosci Polityka prywatności mElements S.A. — Paynow: https://static.paynow.pl/docs/polityka_prywatnosci_w_melements_16072024.pdf Podwykonawcy Rezeri: https://rezeri.com/podwykonawcy 4. Przetwarzanie poza EOG Globalna infrastruktura dostawców może wiązać się z przetwarzaniem danych poza Europejskim Obszarem Gospodarczym, w tym w USA. Nie deklarujemy, że wszystkie dane pozostają w Polsce lub Unii Europejskiej. Dostawcy usług opisują podstawy transferu i stosowane zabezpieczenia w swoich dokumentach: Cloudflare w polityce prywatności i umowie powierzenia, Google w informacji o transferach danych, a Rezeri w umowie powierzenia i wykazie podwykonawców. Mechanizmy te obejmują decyzje o odpowiednim stopniu ochrony, w tym EU–US Data Privacy Framework wobec objętych nim podmiotów, oraz standardowe klauzule umowne, zależnie od usługi, odbiorcy i kraju. Informacje o zabezpieczeniach dotyczących danych Klienta oraz możliwość uzyskania ich kopii są dostępne po kontakcie z Kancelarią. mElements S.A. jako odrębny administrator określa zasady własnego przetwarzania w swojej polityce prywatności. 5. Jak długo przechowujemy dane • Zwykła korespondencja organizacyjna: przez czas niezbędny do udzielenia odpowiedzi i zakończenia sprawy kontaktowej; jeżeli potrzebna do roszczeń, przez właściwy okres ich przedawnienia. • Rezerwacje i rozliczenia: przez wykonanie umowy, a następnie w zakresie koniecznym do obowiązków prawnych i roszczeń. Dokumenty podatkowe co do zasady przez 5 lat od końca roku, w którym upłynął termin płatności podatku, z uwzględnieniem przepisów przedłużających ten okres. • Dane przetwarzane przez adwokata w ramach wykonywania zawodu: 10 lat od końca roku, w którym zakończyło się postępowanie, w którym dane zgromadzono, w zakresie objętym art. 16c Prawa o adwokaturze. Okresu tego nie stosuje się automatycznie do każdego technicznego zapisu odwiedzin strony. • Logi techniczne i kopie zapasowe: według uzasadnionych okresów bezpieczeństwa i cykli retencji właściwych dostawców. Okres zależy od celu zapisu, konieczności wyjaśnienia incydentu i cyklu nadpisywania kopii. Dane nie są przechowywane bezterminowo; po ustaniu uzasadnionego celu i obowiązków prawnych są usuwane lub anonimizowane. 6. Twoje prawa Na zasadach określonych w RODO przysługuje Ci dostęp do danych, ich sprostowanie, usunięcie, ograniczenie przetwarzania i przenoszenie. Przy przetwarzaniu opartym na uzasadnionym interesie można wnieść sprzeciw, z uwzględnieniem wyjątków ustawowych. Jeśli podstawą jest zgoda, można ją wycofać w dowolnym czasie, bez wpływu na wcześniejsze zgodne z prawem działania. Prawa mają granice wynikające m.in. z tajemnicy adwokackiej i obowiązków przechowywania dokumentacji. W szczególności art. 16a Prawa o adwokaturze ogranicza niektóre uprawnienia oraz wyłącza stosowanie art. 21 ust. 1 RODO do danych pozyskanych przez adwokata w związku z udzielaniem pomocy prawnej. Możesz wnieść skargę do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych. Kontakt i sposób złożenia skargi są dostępne na uodo.gov.pl. Kancelaria nie podejmuje za pomocą tej strony decyzji wywołujących skutki prawne wyłącznie automatycznie i nie stosuje profilowania reklamowego. 7. Cookies, analityka i usługi zewnętrzne Strona korzysta z Google Analytics 4 (identyfikator G-RMWD34V80F) do pomiaru odwiedzin oraz Google Ads do pomiaru skuteczności reklam wyłącznie po wyrażeniu zgody w panelu cookies. Przed zgodą i po odmowie nie ładujemy biblioteki pomiarowej Google. Google Analytics może rejestrować odsłony i zdarzenia korzystania ze strony wraz z identyfikatorami cookies. Dotychczasowa zgoda obejmująca tylko Google Ads nie uruchamia Google Analytics; po rozszerzeniu pomiaru strona pyta o zgodę ponownie. Odbiorcą danych pomiarowych jest Google Ireland Limited; dane mogą być przetwarzane w globalnej infrastrukturze Google, w tym w USA. Zakres obejmuje dane techniczne połączenia, adres odwiedzanej strony oraz identyfikatory reklamowe i cookies służące przypisaniu wizyty do reklamy. Po ukończeniu rezerwacji przekazujemy informację o konwersji i techniczny identyfikator rezerwacji zapobiegający powtórnemu zliczeniu. Wartość pomiarowa 1 PLN jest umowna i nie oznacza dokonanej płatności. Identyfikator zliczonej rezerwacji zapisujemy również w pamięci sesji przeglądarki. Nie przekazujemy do tagu treści formularza, danych kontaktowych klienta ani opisu sprawy. Nie włączamy Google Signals, piksela Meta, remarketingu ani personalizacji reklam. Pomiar jest dobrowolny. Odmowa lub wycofanie zgody nie ogranicza rezerwacji ani kontaktu z Kancelarią. Wybór zgody zapisujemy lokalnie w przeglądarce na 180 dni; można go zmienić przyciskiem „Ustawienia cookies” na dole każdej strony. Wycofanie zgody usuwa dostępne dla tej strony cookies pomiarowe Google Ads i Google Analytics (w tym _ga i _ga_*) i ponownie ładuje stronę bez tagu. Nie usuwa danych wcześniej przekazanych Google. Szczegóły działania i okresy ważności cookies Google opisuje dokumentacja dostawcy: https://policies.google.com/technologies/cookies?hl=pl. Osadzony formularz Rezeri oraz platforma hostingowa mogą wykorzystywać mechanizmy techniczne konieczne do działania, sesji i bezpieczeństwa. Zasady Rezeri opisują jego polityka prywatności i polityka cookies. Nie należy utożsamiać narzędzi reklamowych na stronie rezeri.com z narzędziami w osadzonym formularzu Kancelarii. Ustawienia przeglądarki pozwalają usuwać i blokować cookies; zablokowanie niezbędnych mechanizmów może uniemożliwić rezerwację przez formularz. Pozostaje kontakt telefoniczny i e-mailowy. Łącze do map otwiera Google Maps dopiero po jego wybraniu; mapa nie jest osadzona na stronie. 8. Aktualizacja dokumentu Wersja z 13 listopada 2026 r. Polityka opisuje przetwarzanie danych przy korzystaniu ze strony i usług Kancelarii. Informacje o Paynow stosują się do osób korzystających z tej metody po jej udostępnieniu. Zmiany narzędzi i sposobów przetwarzania będą uwzględniane w kolejnych wersjach dokumentu. Aktualizacja polityki nie zastępuje zgody, jeżeli jest ona wymagana.